Изучувањето нов јазик има многу предности. Освен барањето на некои институции да учат странски јазик, многу поединци бараат опции за втор, па дури и трет јазик од повеќе причини. Има голема доза на самоисполнување и достигнување во откривањето и совладувањето на друг јазик.. Сепак, придобивките од учењето нов јазик ја надминуваат само способноста да се комуницира со некој од различна…

1. Има јазик што го зборуваат 8 луѓе Можете ли да го замислите ова? Јазикот Бусуу го зборуваат осум луѓе во светот! Тоа е јазикот на јужниот бантоид на Камерун. Имаше 8 говорители на јазикот во 1986 година и 3 во 2005 година 2. Во САД се зборуваат над 300 јазици САД се сметаат за една од најразновидните земји во…

Знаеме повеќе за потеклото на човештвото, еволуцијата на видовите и развојот на цивилизацијата од кога било досега. Но, што е со потеклото на јазикот? Како луѓето, од сите живи суштества, ја развиле оваа напредна форма на комуникација? Истражувачите поминаа долго време обидувајќи се да го откријат ова. Ние генерално го користиме јазикот несвесно, без да размислуваме за тоа. Можеби понекогаш…

Двојазичноста не само што ги отвора вратите за меѓукултурна комуникација, туку позитивно влијае и на когнитивните способности. Еве сè што треба да знаете за науката за двојазичност. Неодамнешните студии го истакнаа конструктивното влијание на двојазичноста врз човечкиот мозок. Тоа е предмет на интерес не само за лингвистите, туку и за антрополозите, невролозите и психолозите. Како што вели професорката Џиџи Лук…

Учењето јапонски јазик може да биде преобемно. Треба да се запознаете со различните азбуки, да ги научите изговорите и да се придржувате до сите различни граматички правила. Всушност, експертите веруваат дека може да потрае дури три до шест месеци за некој да достигне почетно ниво! Но, не дозволувајте тоа да ве спречи. Учењето јапонски е можно, само треба да имате…

За да се натпреваруваат, маркетинг агенциите треба да ги проценат културните димензии на нивните целни пазари, да ги разберат ставовите, однесувањето и верувањата на потрошувачите и да ги приспособат нивните маркетинг кампањи за да создадат влијание на овие пазари. Затоа, за да се успее на новите пазари и да се привлечат нови клиенти, употребата на креативни преводи – Транскреација –…

Хрватска, со своето неверојатно крајбрежје, историски градови и богато културно наследство, стои како волшебна таписерија на различности. Централно место во овој културен мозаик е низата јазици што се зборуваат во Хрватска, што е одраз на историските интеракции на нацијата, географските нијанси и нејзината улога како крстопат на цивилизациите. Во срцето на оваа јазична разновидност се наоѓа официјалниот јазик на Хрватска…

Есперанто е вештачки јазик дизајниран да биде меѓународен втор јазик. Прво предложен од полски лингвист, есперанто се смета за најдобар пример за конструиран планиран јазик. Есперанто има релативно едноставна граматика во споредба со природните јазици, така што може лесно и брзо да се научи од секој кој веќе зборува некој јазик. Есперанто првично беше наменет да послужи како универзален јазик…

Го зборуваат не само околу 38 милиони жители на оваа земја, туку и значителен број луѓе кои живеат во странство. Најбројните заедници кои зборуваат полски живеат главно во САД, Германија, Обединетото Кралство, Франција, Канада, Русија, Литванија, Белорусија, Украина и Бразил. Се проценува дека вкупниот број на луѓе во светот кои го користат полскиот како свој прв јазик е приближно 44…

Преведувачите се соочуваат со сложена задача: Земете конкретен текст и претворете го во целен јазик додека го одржувате неговото значење. Одличните вештини за пишување се клучни. Бидејќи пишувањето е креативен чин, процесот на преведување несомнено ќе изнесе некои креативни елементи. 1. Преведувачите се уметници Јазикот е неспорно креативен. Постои цела историја на луѓе кои создаваат јазици за комунални и уметнички…