Како луѓето се поздравуваат во Русија?

Луѓето во Русија се поздравуваат врз основа на нечие ниво на „моќ“ во општеството. Затоа, кога учите да поздравувате некого на руски, важно е да разберете дека поздравите варираат врз основа на социјалното ниво, социјалниот статус, возраста, па дури и полот. Ова е прилично слично на многу други јазици, бидејќи има и формални и неформални начини за поздравување на руски.

Како да поздравите некого на руски
Значи, кога станува збор за учење како да поздравите некого на руски, најважно е да знаете кое ниво на формалност да го користите за секоја ситуација.

1. Привет
Ова е неформален начин да се каже „здраво“ на руски. Може да се користи како едноставен начин за поздравување на руски, но треба да се воздржите од користење со странци или луѓе со повисоки авторитети од вас.

2. Приветик
Овој начин да се каже „здраво“ треба да се користи меѓу блиските членови на семејството или роднините, децата и другите сакани луѓе во вашиот живот. Овој руски поздрав има пољубезно значење, затоа избегнувајте да го користите со претпоставени или луѓе на работа.

3. Здравствуйте
Кога сакате поформален начин за поздравување на руски, држете се до оваа опција. Ако не знаете во каква ситуација се наоѓате, искористете го овој руски поздрав за да кажете „здраво“. Често се користи меѓу луѓе со кои не сте премногу запознаени, на деловни состаноци и во различни други поставки.

4. Здрасте
Овој неформален руски поздрав може да се користи за да се каже „здраво“. Тоа е скратена верзија на поформалниот поздрав Здравствуйте, што директно се преведува како „биди здрав“. Користете ја оваа верзија меѓу блиски пријатели или членови на семејството.

5. Здорого
Ова е уште една опција за неформален руски поздрав што може да се користи за да се каже „здраво“. Почесто се користи кај помладите генерации и дури се смета за сленг форма на Привет.

6. Здравия желаю
Еден од најформалните начини да се каже „здраво“ е да се користи овој руски поздрав. Тоа всушност се смета за воен начин за поздравување поединци и обично е придружено со поздрав за да се покаже почит.

7. Хай
Ова е уште една од честитките на руски што може да се користи за да се каже „здраво“. Тоа е прилично едноставно и најчесто се користи кај блиски пријатели и тинејџери или помлади поединци. Технички не се смета за „обичен“ руски поздрав, па ако сакате да звучите поавтентично, држете се до другите опции.

8. Доброе утро
Ова е една од честитките на руски што би ја искористиле за да посакате некому „добро утро“. Буквалниот превод е „пријатно утро“. Треба да се користи строго наутро, до околу 12:00 часот.

9. Добрый день
Од 12:00 до 18:00 часот, можете да го користите рускиот поздрав за „добар ден“.

10. Добрый вечер
Од 18:00 часот па натаму, можете да го користите рускиот поздрав за „добра вечер“.

11. Доброј ночи
Иако технички не е поздрав, ова е начин да посакате некому „добра ноќ“. Најдобро е да се користи кога заминувате да спиете.

12. Рад тебя видеть
Овој руски поздрав индиректно се преведува како „Среќен сум што те гледам“.

13. Како поживаешь?
Друг одличен начин да се поздравите некого на руски е да прашате: „Како си?

14. О, какие люди!
Овој руски поздрав буквално се преведува како „О, какви луѓе!“ Сепак, најчесто се користи за да покажете колку сте среќни што гледате некого или неочекувано ќе налетате на него.

Leave a comment

Inter Kultura © Made with <3 by OnPoint Digital | contact@interkultura.mk | 070341951